Übersetzen Englisch Arabisch نهاية معلقة

relevante Treffer

• end-to-end perspective {ind.}
  منظور من النهاية حتى النهاية {صناعة}
  mehr ...
• end-to-end bite {Med}
  إِطْباقُ النِّهايَةِ عَلَى النِّهايَة {طب}
  mehr ...
• end-to-end occlusion {Med}
  إِطْباقُ النِّهايَةِ بالنِّهايَة {طب}
  mehr ...
• on hold (adj.) , {Comp}
  معلقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• pendent (adj.)
  معلقة
  mehr ...
• poster {Wirt}
  مُعَلَّقَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• suspended matter {Chemie}
  مادة معلقة {لا ذائبة ولا راسبة}، {كمياء}
  mehr ...
• overhead gear {arch.}
  مكنات معلقة {هندسة}
  mehr ...
• suspended particles {Chemie}
  جسيمات معلقة {أو عالقة}، {كمياء}
  mehr ...
• suspension culture {Med}
  مَزْرَعَةٌ مُعَلَّقَة {طب}
  mehr ...
• suspended pump {arch.}
  مضخة معلقة {هندسة}
  mehr ...
• sustentacular cells {Med}
  خَلاَيا مُعَلِّقَة {خَلاَيا الدَّعْم}، {طب}
  mehr ...
• hanging cast {Med}
  أُسْطُوانَةٌ مُعَلِّقَة {طب}
  mehr ...
• gridlock
  شبكة معلقة
  mehr ...
• suspensory bandage {Med}
  عِصابَةٌ مُعَلِّقَة {طب}
  mehr ...
• suspended animation {Med}
  حَياةٌ مُعَلَّقَة {طب}
  mehr ...
• suspended scaffold {Build.}
  سقالة معلقة {بناء}
  mehr ...
• telfer {Elec. Eng.}
  عربة معلقة {تسير بالكهرباء}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• telpher (n.) , [pl. telphers]
  العربة المعلقة
  mehr ...
• suspension bridge {Civ. Eng.}
  قنطرة معلقة {هندسة مدنية}
  mehr ...
• hanging steps {Build.}
  درجات معلقة {مثبتة في الجدار من جهة واحدة}، {بناء}
  mehr ...
• hanging buttress {Civ. Eng.}
  كتف معلقة {هندسة مدنية}
  mehr ...
• suspensory mechanism {Med}
  آلِيَّةٌ مُعَلِّقة {طب}
  mehr ...
• outstanding cheques {Bank}
  الشيكات المعلقة {بنوك}
  mehr ...
• in-doubt transaction (n.) , {Comp}
  عملية معلّقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• outstanding order {Wirt}
  طلبية معلقة {اقتصاد}
  mehr ...
• loans outstanding {Wirt}
  قروض معلقة {اقتصاد}
  mehr ...
• bill in suspense {Wirt}
  فاتورة معلقة {اقتصاد}
  mehr ...
• aerial carrier {arch.}
  عربة معلقة {هندسة}
  mehr ...
• interests in suspense {Wirt}
  فوائد معلقة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• We do have a loose end. Our killer.
  لدينا نهايات معلّقة . القاتل
• We do have a loose end.
  لدينا نهايات معلّقة . القاتل
• That was quite the cliffhanger.
  تلك تملك نهاية معلّقة
• It ended on a cliffhanger.
  قد أنتهى على نهاية معلّقة
• That means no loose ends; no unfinished business.
  ;هذا يعني لا للنهايات المعلقة .أو أعمال غير منتهية
• Sorry, baby.
  .إنّكِ نهاية أمرٍ معلّقة جميلة
• Outfits like Alastor don't leave loose ends, so Grossman and Giannone were taken out and you faked your death because you thought you were next.
  عسكريّون كـ"آلاستور" لا يتركون نهايات (معلّقة، لذا فقُتِلَ (جروسمان) و(جيانوني .ولقد زيّفتَ موتكَ لأنّكَ خلتَ نفسكَ تاليةً
• On the box.
  .لتضع نهاية إلى مرض الخصيتين المعلقة
• The C.E.O. Of Verteron wanted Ryland in, so they manipulated the avionics to crash Paulson's plane, then, to tie up loose ends, they got rid of a reporter and an engineer who were onto the plot.
  أراد الرئيس التنفيذيّ ، لِـ"فيرتورن" أن يكون (ريلاند) في الداخل لذلك تلاعبوا بأجهزة الطيران (ممّا أدى إلى تحطّم طائرة (بولسون بعدها، كي يتحكّموا بالنهايات .. المعلّقة تخلّصوا من المراسل
• Nobody misses when I'm at the end of the rope.
  لا أحد يخطئ عندما أكون أنا معلق في نهاية الحبل